Everything old is new again in 300, director Zack Snyder's version of the brutal Battle of Thermopylae, a film that is outrageously stylish and commendably substantive.